[Dịch]Quân Hôn- Sưu tầm

Chương 63 : Chó tốt không chặn đường


Màu nền
Font chữ
Cỡ chữ
22px
Chiều rộng khung
100%
Dãn dòng
180%
trước sau →

Đàm Dật Trạch là một người đàn ông mạnh mẽ Mặc kệ là tính cách, hay là thái độ làm người Đương nhiên, ngay cả biểu hiện của hắn ở trên giường, cũng phi thường mạnh mẽ Cố Niệm Hề bị hắn tra tấn một đêm, ngày hôm sau quả nhiên không có cách nào dậy đi làm. Toàn thân của cô, giống như là lúc trước học tập nhu đạo, bị từng người lần lượt coi như bao cát mà vật lộn, loại cảm giác này thật là đau đến muốn chết mà Ngay cả từ trên giường bước xuống, cũng phải dùng khí lực rất lớn Mà điều làm cho Cố Niệm Hề tức giận, chính là trên người của cô đầy những mảng lớn hồng hồng tím tím Đứng ở trước gương, Cố Niệm Hề có cảm giác mình giống như là chó đốm Có lẽ, người khác sau khi phát sinh quan hệ, sẽ được đối phương chăm sóc tốt vài ngày Nhưng hôm sau, khi Cố Niệm Hề tỉnh lại, nhìn bên cạnh chỉ là giường lớn trống rỗng Góc chăn sớm đã không có độ ấm. Dễ nhận thấy được, người đàn ông này đã sớm rời đi từ lâu Nếu không phải nhìn thấy dưới đệm có vết máu, không phải ngửi thấy mùi hương xa hoa lãng phí mà cô chưa quen thuộc, Cố Niệm Hề thật sự nghĩ rằng mình đêm qua đã mơ thấy mộng xuân... Nhìn bốn phía xung quanh, trừ bỏ trên giường hỗn độn, những thứ khác đều trống không Trên đầu giường có một mảnh giấy, Cố Niệm Hề liền mau chóng đưa tay lấy nó lại Trên đó là nét chữ cứng cáp viết bằng bút máy của Đàm Dật Trạch: Làm nhiệm vụ, chờ anh trở về... Không nói ngày về, không có lời ngon tiếng ngọt, càng không phải nhắc đến lời thề sống chết... Hắn viết như vậy, chính là muốn để cho cô chờ đợi trong vô vọng sao? Nhìn sáu chữ của Đàm Dật Trạch, hốc mắt Cố Niệm Hề có chút phiếm hồng. Không biết có phải là thân thể không khỏe, hay là do thứ khác, tóm lại hiện giờ, cô không hiểu tại sao mình muốn rơi lệ Bởi vì hiện tại, cô bắt đầu hoài nghi mức độ tin cậy của hôn nhân này Ngày hôm nay, Cố Niệm Hề trôi qua có chút áp lực Đàm Dật Trạch đi làm nhiệm vụ, cô chỉ có một mình yên lặng ở trong căn phòng rộng lớn này. Cơm cũng là ăn lại của tối hôm qua Ba ngày hôm sau là cuối tuần. Cố Niệm Hề không phải đi làm Cô cứ như vậy, tại căn nhà trống rỗng này ngây ngốc ba ngày Tuy rằng cô không nói, cũng không biểu hiện cái gì, nhưng trong lòng cô cũng biết, cô đang rất hy vọng hắn trở về Ba ngày nay chờ đợi, người đàn ông này ngay cả một cuộc điện thoại, hay một tin nhắn cũng đều không có Cuối cùng, Cố Niệm Hề nhìn di động được sạc pin no đủ, vẫn là thất vọng tràn trề... Rốt cuộc, đến sáng sớm ngày thứ tư, Cố Niệm Hề bước ra khỏi nhà, bắt đầu cuộc sống Cố Niệm Hề trải qua ba ngày chờ đợi vô vọng, cuối cùng cũng rõ một điều Hôn nhân của cô và Đàm Dật Trạch, ngay từ đầu đã là loại gặp dịp thì chơi Hôn nhân của bọn họ, giống như khói nhẹ thoảng qua. Một trận gió, có thể dễ dàng thổi bay Hôn nhân như vậy, cô rốt cuộc còn muốn hy vọng xa vời gì? Đem cô đơn trong lòng, không cam tâm thu vào. Cô lần nữa mang giày cao gót, đi đến nơi làm việc của mình Lần trước, bởi vì hoàn thành tốt phương án hợp tác giữa công ty cô và tập đoàn Minh Lãng. Bác Á không chỉ cho cô thêm mười lăm phần trăm tiền hoa hồng, mà còn thăng chức cho cô lên làm trưởng phòng Đứng trước cửa công ty, khóe môi Cố Niệm Hề lại cười nhạt Tốt lắm! Cứ theo đà này, rất nhanh cô có thể ở thành phố này tạo dựng một cuộc sống mới Năm mới đến, cô có thể về nhà! Về nhà có thể nhìn thấy ba mẹ từ nhỏ yêu nhất của mình, còn cầu được bọn họ tha thứ Ôm ý nghĩ như vậy, Cố Niệm Hề bước vào công ty, vùi đầu vào làm việc Một ngày rất nhanh, liền trôi qua Lúc tan tầm, Cố Niệm Hề nhìn bên ngoài cửa sổ có tuyết rơi nhẹ, không khỏi nhíu mày Đàm Dật Trạch từ ngày cùng cô dây dưa, liền biến mất không thấy Cho dù là điện thoại hay tin nhắn, cũng đều không có. Mà trong lúc này, Cố Niệm Hề cũng không thể chịu nổi nhớ nhung, mà gọi cho hắn một cuộc điện thoại Nhưng người đàn ông này vẫn tắt máy Thấy trong điện thoại là giọng nói quen thuộc của tổng đài, Cố Niệm Hề lại nở nụ cười chua sót Từ trong công ty đi ra, Cố Niệm Hề cũng không trực tiếp về nhà, mà đi tới cửa hàng lần trước Đàm Dật Trạch mang cô tới Cô không muốn mua thứ gì, chỉ là muốn giết thời gian mà thôi Nhưng nếu Cố Niệm Hề biết, tại cửa hàng này sẽ đụng mặt Thư Lạc Tâm và Hoắc Tư Vũ, cô tuyệt đối sẽ không tới Nhìn Cố Niệm Hề đi đến Hoắc Tư Vũ kéo kéo tay Thư Lạc Tâm đi tới, cô định xoay người rời khỏi chỗ thị phi này Đối với cô mà nói, gặp mặt hai người kia giống như là thấy ôn thần. Đi tới bên cạnh họ, chắc chắn sẽ không có chuyện gì vui Trên cái thế giới này, oan gia ngõ hẹp cũng là chuyện tình thường xuyên phát sinh Mặc dù Cố Niệm Hề muốn nhượng một bước để trời cao biển rộng, nhưng hai người ở phía sau dường như không tính toán như vậy Thời điểm Cố Niệm Hề xoay người định rời đi, trong nháy mắt đã có người phát hiện ra sự tồn tại của cô "Ô, nhìn xem ai đây?" Phía sau có giọng nói bén nhọn của phụ nữ, đâm chọc vào lỗ tai của Cố Niệm Hề khiến cho lỗ tai của cô có phần đau nhức "Tư Vũ, nói cái gì đó?" Thư Lạc Tâm bị Hoắc Tư Vũ kéo, thật ra bà đang bận xem mẫu túi xách mới nhất của năm, nên không có thời gian để ý đến Cố Niệm Hề "Mẹ, mẹ xem người kia, không phải là rất quen thuộc sao?" Lời này là nói cho Thư Lạc Tâm cũng để cho Cố Niệm Hề nghe thấy: "Người quen biết, ngay cả gặp mặt cũng không chào hỏi, chẳng lẽ không biết đây là thiếu lễ phép sao?" Nói xong lời này, ánh mắt ngoan độc của Hoắc Tư Vũ nhìn chằm chằm Cố Niệm Hề Ánh mắt kia hận không được đào lỗ trên người đối phương "Cố Niệm Hề?" Theo tầm mắt của Hoắc Tư Vũ, Cố Niệm Hề cũng nhìn về phía bóng dáng quen thuộc cách đó không xa Ánh mắt oán độc, cũng di động trên người của cô Thật ra, Thư Lạc Tâm cùng Hoắc Tư Vũ rất giống nhau về điểm này, biểu tình oán hận đều không thể che giấu được Nhưng bà ta nghĩ, biểu tình này của Hoắc Tư Vũ chính là vì lần trước Đàm Dật Nam bỏ quên cô ta cùng đứa nhỏ Nghe được lời nói của hai người phía sau rất đúng, Cố Niệm Hề liền xoay người lại Có đôi khi, muốn tránh né thứ gì đó, càng tránh né lại càng không xong Cho dù hiện tại Cố Niệm Hề rất muốn mau chóng rời đi, chỉ sợ Hoắc Tư Vũ cũng sẽ không dễ dàng như vậy cho cô rời đi Nếu trốn không được, chi bằng trực tiếp tươi cười ứng chiến Giống như lời của một người đàn ông nào đó đã nói với cô: Cố Niệm Hề không phải là quả hồng mềm, mặc cho người khác vo tròn bóp méo Nghĩ đến người đàn ông kia, Cố Niệm Hề lại cảm thấy một trận chua xót lan tràn. Ý thức được chính mình đang thất thần, Cố Niệm Hề liền che giấu chua xót Không thể để người ở phía sau cô nhìn thấy. Sau đó cô tiến lên, chào hỏi người trước mặt: "Dì Thư" "Đúng thật là cô!" Ánh mắt oán độc đánh giá Cố Niệm Hề Lần trước Đàm Dật Nam vì người phụ nữ này mà hướng ba hô to gọi nhỏ, mỗi lần bà gặp mặt cô ta đều phải đánh giá một phen, nhìn xem hồ ly tinh này, rốt cuộc có điểm nào tốt! Khiến cho Đàm Dật Nam ngay cả mẹ cũng không cần "Chỉ là một người phụ nữ chẳng ra gì, cũng không có điều gì làm cho người ta vui!" Đánh giá Cố Niệm Hề một hồi, Thư Lạc Tâm nhỏ giọng than thở Nhưng lời này, lại đủ cho cả ba người nghe được Không giống như là châm chọc sau lưng, càng không nể mặt chế nhạo Mà lời nói này của bà, cũng làm cho Hoắc Tư Vũ bên cạnh nháy mắt cười loạn "Ngay cả gặp mặt chào hỏi cũng không có!" Hoắc Tư Vũ cùng Thư Lạc Tâm âm thầm kề tai nhau nói nhỏ, nhưng thanh âm này cũng làm cho Cố Niệm Hề nghe được "Nói đến việc chào hỏi, phải là Hoắc tiểu thư cô không có quy củ mới đúng!" Nghe bọn họ đánh tiếng chế nhạo mình, ánh mắt khinh thường nhìn cô, Cố Niệm Hề lúc này chỉ cảm thấy căm tức Nắm nắm lòng bàn tay, cô quyết định phản kích lại, giống như lời của hắn cô không phải là quả hồng mềm! "Cô... Cô nói cái gì đó? Như thế nào là không có quy củ!" Hoắc Tư Vũ thật không ngờ chính mình lại cho Cố Niệm Hề có cơ hội phản kích, hơn nữa còn làm trò trước mặt Thư Lạc Tâm Lại còn, không giống như cách xưng hô mọi khi của Cố Niệm Hề, luôn luôn gọi cô bằng Tư Vũ mà hiện tại đã thay bằng Hoắc tiểu thư Xưng hô vô cùng đơn giản, liền đem khoảng cách hai người tách ra Cảm giác này, làm cho Hoắc Tư Vũ khó chịu Cho nên, cô mới mượn cơ hội này tính toán lợi dụng Thư Lạc Tâm, cho Cố Niệm Hề một giáo huấn Cũng không nghĩ muốn, một câu nói kia lại như đánh vào mặt cô "Không có lễ phép, không biết quy củ, nói đúng ra phải là Hoắc Tiểu Thư!" Cố Niệm Hề nói gì thì nói cũng là chị dâu của Hoắc Tư Vũ, nghiễm nhiên trên cô ta một bậc, khi hai người gặp nhau, Hoắc Tư Vũ phải là người chào hỏi cô trước Hơn nữa chỉ nhẹ nhàng nói một câu, đã biểu hiện được thái độ vô cùng khinh thường của mình đối với Cố Niệm Hề "Cô... Cố Niệm Hề cô đừng ức hiếp người quá đáng!" Hoắc Tư Vũ giống như con mèo bị người giẫm phải cái đuôi, liền muốn giơ ra móng vuốt Trong cuộc đời của cô, ghét nhất là bị người khác dẫm đạp dưới chân Lúc trước cô mới cố gắng học tốt, để rời đi cái thành phố kia. Cho nên mới có ngày hôm nay, ở thành phố mới này xây dựng sự nghiệp "Tôi ức hiếp cô? Hoắc tiểu thư cô nói sai rồi phải không?" Chống lại ánh mắt tức giận của người trước mặt, Cố Niệm Hề lại khẽ nhíu mi nói tiếp: "Theo tôi biết, Hoắc tiểu thư cũng chưa chính thức bước vào Đàm gia, còn nữa tôi cũng đã được ông nội cùng ba của Dật Trạch đồng ý. Nếu luận vai vế, hẳn là so với cô lớn hơn. Theo lý mà nói cô cũng phải gọi tôi một tiếng chị dâu. Nhưng cô không những không chào hỏi tôi trước, ngược lại lại đem tội danh không biết trên dưới đẩy lên đầu tôi. Cô nói tôi không biết lớn nhỏ, vô lễ với bậc trưởng bối, câu nói này là ai nên nói với ai mới đúng đây?" Nói xong, Cố Niệm Hề mỉm cười nhìn quá trình sắc mặt Hoắc Tư Vũ thay đổi, từ hồng đến xanh sau đó biến thành đen Đây cũng là lần đầu tiên Cố Niệm Hề nhận ra được, thì ra chế giễu người khác cũng có thể vui đến vậy Nhìn sắc mặt người khác biến hóa giống như chậu nước rửa tay, lo lắng nhất thời của Cố Niệm Hề mau chóng biến mất "Cố Niệm Hề, cô..." Hoắc Tư Vũ muốn phản bác, muốn hung hăng đánh trả Cố Niệm Hề, lại phát hiện mỗi một câu của Cố Niệm Hề căn bản đều hoàn toàn đúng, cô không tìm được lời nào để phản kích Hơn nữa, thân phận hiện tại của cô cũng chưa phải chân chính là con dâu Đàm gia Mà Cố Niệm Hề đã danh chính ngôn thuận bước vào cánh cửa nhà họ Đàm, tính ra ngay cả vai vế cũng cao hơn so với cô Điều này làm cho Hoắc Tư Vũ vô cùng tức giận và xấu hổ. Nhưng không có cách nào trút ra, chỉ có thể nuốt xuống bụng "Cố Niệm Hề, cô đừng tưởng rằng cô gả cho Tiểu Trạch, là có thể ở trong Đàm gia muốn làm gì thì làm. Tôi nói cho cô biết, tôi đến hiện tại cũng chưa thừa nhận cô, là trưởng nữ của Đàm gia! Cô muốn tôi thừa nhận cô, cũng chưa đủ tư cách đâu!" Thư Lạc Tâm và Đàm Dật Trạch tuy rằng không phải có quan hệ máu mủ, nhưng dù sao bà trước hết vẫn phải lo lắng cho con trai ruột của mình là Đàm Dật Nam Cho nên lúc nhìn thấy Hoắc Tư Vũ bị lép vế, bà cũng không thể bình tĩnh được Nhưng đối với lời chỉ trích của bà, Cố Niệm Hề dường như cũng không để vào mắt Cô chỉ lạnh lùng nhìn bà một cái, rồi mở miệng: "Tôi cũng không có nghĩ tới phải có sự thừa nhận của bà!" Chính xác mà nói, sự thừa nhận của trên dưới Đàm gia, cô cũng không cần Hôn nhân của cô và Đàm Dật Trạch giống như một tầng khói nhẹ Còn nữa, sau khi phát sinh quan hệ,. Đàm Dật Trạch ngay cả một cuộc điện thoại cũng không gọi cho cô Có lẽ hắn cũng không mấy coi trọng cuộc hôn nhân này, xem ra hắn chỉ coi Cố Niệm Hề cô như một thứ để vui đùa Nên, năm mới Cố Niệm Hề đang tính toán trở về thành phố mình sinh ra Đến lúc đó, cũng đem cuộc hôn nhân này chấm dứt! Nhưng hiện tại, cô cũng phải đem những gì mình trước kia chịu khuất nhục trả lại cho bọn họ "Cô..." Thư Lạc Tâm giương nanh múa vuốt, hận không thể xé rách miệng cô gái trước mặt Nhưng ngại đến hình tượng phụ nhân của mình, bà mới không dám gây chuyện trước mặt người khác "Thật xin lỗi, tôi còn có chút việc, không cùng các người nói chuyện tào lao" Nói xong, Cố Niệm Hề chuẩn bị rời đi Cô mắt lạnh thấy Thư Lạc Tâm vô cùng phẫn nộ, khóe miệng cũng thản nhiên vẽ lên độ cung Khi Hoắc Tư Vũ thấy nụ cười của cô, lại vô cùng tức giận: "Cố Niệm Hề, hôm nay chúng ta đem mọi chuyện nói rõ ràng đi. Cô tiến vào Đàm gia, rốt cuộc có liên quan đến Nam hay không? Có phải vẫn muốn câu dẫn Nam?" "Cô muốn tôi lặp đi lặp lại mấy lần nữa mới hiểu? Cô hôm nay hỏi lại tôi, tôi đây sẽ trịnh trọng nói cho cô biết một lần nữa, cô cần phải nghe kỹ cho tôi, Cố Niệm Hề tôi là một người ưa thích sạch sẽ. Nếu giường của Đàm Dật Nam đã bị cô dùng, vậy thì cứ an tâm mà tiếp tục dùng đi. Về phần tôi, tôi căn bản là khinh thường người đàn ông như vậy, anh ta chỉ cho tôi cảm giác ghê tởm! Cô nếu muốn ở bên cạnh anh ta, vậy thì cứ thanh thản ổn định mà tiếp tục!" Nói lời này, Cố Niệm Hề cũng cảm giác được toàn thân mình giận đến run người Nhưng cũng không phải là bởi vì hai người trước mặt Mà là vì người đàn ông đang không biết tin tức kia___Đàm Dật Trạch Hai người trước mặt này, nhiều nhất cũng chỉ là vật h sinh tạm thời để cho Cố Niệm Hề cô phát tiết mà thôi "Cô..." Thật không ngờ Đàm Dật Nam ở trong lòng Cố Niệm Hề đã không còn chỗ đứng như vậy, Hoắc Tư Vũ sững sờ một lúc, định mở miệng nói tiếp, nhưng lại bị Cố Niệm Hề ngắt lời: "Còn có!" Lời này, làm cho Hoắc Tư Vũ tạm thời nuốt xuống, tính toán muốn xem người phụ nữ trước mặt muốn nói cái gì. Cũng không nghĩ, nghe được lời kia, thiếu chút nữa Hoắc Tư Vũ đã không nhịn được, định đánh vào miệng Cố Niệm Hề Thấy ánh mắt mong chờ của Hoắc Tư Vũ, Cố Niệm Hề nói tiếp: "Chó tốt không chặn đường!" Ngụ ý của cô chính là muốn nói Hoắc Tư Vũ chẳng qua chỉ là một con cẩu chặn đường mà thôi Cái này không chỉ là cho Hoắc Tư Vũ suýt nữa phun huyết, mà còn làm cho Thư Lạc Tâm quên mất hình tượng của mình Nhưng mà người khởi xướng, lại chuẩn bị cất bước rời đi Thư Lạc Tâm mới không muốn Cố Niệm Hề dễ dàng rời đi